in gioventù devi acquistare quel che in vecchiaia ti può giovare

bastone della vecchiaia

il pane per la vecchiaia

chi da giovane ha un vizio, in vecchiaia fa sempre quel uffizio

chi non fa bene in gioventù, stenta in vecchiaia

chi non fa le pazzie in gioventù, le fa in vecchiaia

chi ride in gioventù, piange in vecchiaia

in gioventù devi acquistare quel che in vecchiaia ti può giovare

quel che è permesso in gioventù, non è permesso in vecchiaia

gioventù bruciata

gioventù dorata

fiore della gioventù

chi non fa bene in gioventù, stenta in vecchiaia

chi non fa le pazzie in gioventù, le fa in vecchiaia

chi ride in gioventù, piange in vecchiaia

in gioventù devi acquistare quel che in vecchiaia ti può giovare

la gioventù è una bellezza a sé

gioventù non ha virtù

quel che è permesso in gioventù, non è permesso in vecchiaia

acquistare corpo

acquistarsi il danno

acquistare un nome

acquistare spazio

acquistare tempo

con arte e con ingegno s'acquista mezzo regno; con ingegno e con arte s'acquista l'altra parte

chi non s'arrischia non acquista

in gioventù devi acquistare quel che in vecchiaia ti può giovare

il mal acquistato se ne va in fumo

colla pazienza s'acquista scienza

la roba mal acquistata non arricchisce

chi non tien conto del poco non acquista l'assai

chi sa acquistare e non custodire può ire a morire

fare (или giocare) a giova giova

dopo (la) morte non giovan le medicine

in gioventù devi acquistare quel che in vecchiaia ti può giovare

non se ne gioverebbero i maiali

non me ne gioverei col merlo

l'acqua che devi bere guarda di non Intorbidirla

tasta (или bisogna) vincere e non si deve stravincere

chi fa quel che non deve gFintervien quel che non crede

chi ci loda si dee fuggire, e chi c'ingiuria (или c'inganna) si dee soffrire

chi più che (non) deve prende, fila la corda che l'appende

chi vuol l'uovo, deve sentir lo schiamazzo della gallina

in gioventù devi acquistare quel che in vecchiaia ti può giovare

il mondo è lar£‘o e deve bastare a tutti

par che si debba muovere un monte...

pare che gli si debba rifare il resto

il parentado dev'essere pari

a (или al, secondo il) dovere (тж. di или come di) dovere

contro ogni (или il) dovere

per dovere

cadere vittima del dovere

credersi (или ritenersi) in dovere di (+inf.)

fare un dovere (тж. fare или presentare suoi doveri)

farsi un dovere

fare stare (или mettere, ridurre, tenere) a(l) dovere

presentare suoi doveri

ritenersi in dovere di (+inf.)

fa il (tuo) dovere e non temere

quanto è dovere

ti sta a (или il) dovere

in gioventù devi acquistare quel che in vecchiaia ti può giovare